{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

【提醒您】慎防假粉專詐騙,提醒聲明!

全館消費滿三萬折$2,000、滿六萬折$4,000、滿九萬折$6,000

轉大人24盒優惠【輸入1000】折$1,000|轉大人48盒優惠【輸入2000】折$2,000

轉大人文化節即將開跑活動須知

線上活動資訊

執行活動:敬請至莊淑旂養生莊園FB官方帳號

社群活動期限: 2023.08.11至2023.08.31

抽獎公布時間: 2023.09.02 16:30:59 全程直播

---------------------------------------------------------------------------

線下實體活動資訊

地點:台北市信義區新光三越A9 徒步區 (精品YSL旁)

線下活動期限:2023.09.02 下午13:00至 16:25 截止

抽獎公布時間:2023.09.02 16:30:59

抽獎公布時間:於2023.09.02  16:30:59現場直播抽獎名單,名單公布於莊淑旂養生莊園FB官方網頁及官方網站唷!

(會邀請現場的粉絲觀眾朋友們來協助抽獎唷,請大家踴躍來到現場☺️)

---------------------------------------------------------------------------

【參加FB線上抽獎步驟】

1.按莊淑旂養生莊園粉絲專頁與此篇貼文

2.公開分享此篇貼文在FB個人帳號發佈貼文,並設定公開

3.Tag 3位好友,留言「@______@______@______,#莊廣和堂轉大人讓孩子成長沒煩惱!」

4.私訊FB小編或官方LINE(ID:@1877a),並提供聯絡資料(姓名+手機) + 留言「我要抽獎」。

完成以上步驟即可獲得乙次抽獎資格

---------------------------------------------------------------------------

【參加線下實體抽獎步驟】

  1. 拍照打卡貼文或限時動態在社群個人帳號(FB、IG或GOOGLE 評論),並設定公開
  2. 貼文中需標記@莊淑旂養生莊園
  3. 加入官方LINE並留言「我要抽獎」

完成以上步驟即可獲得乙次抽獎資格

---------------------------------------------------------------------------

中獎資訊

  1. 本抽獎券僅提供活動一週內,於2023/09/09(六) 23:59 最後一天領獎,逾時無法兌換獎品。
  2. 請妥善保管本聯,並於兌獎時交給活動人員。
  3. 如違反本活動之辦法與注意事項規範,主辦單位有權取消參加者或得獎者資格。
  4. 如未正確填妥個人資料,導致中獎結果無法通知,視同放棄得獎資格。
  5. 中獎人私訊小編期限 : 得獎者須於09.02~2023.09.09 (六) 23:59依照公告格式私訊FB小編或官方LINE客服收件資訊,若未如期回傳則視為放棄資格,不予後補。

領獎時間

  1. 頭等獎於09.04~2023.09.11晚上18:00前,前往莊廣和堂公司單位現場領取。(營業時間:週一至週五)
  2. 貳等獎、叁等獎、特別獎於09.04~2023.09.09由主辦單位寄出。
  3. 普通獎於09.04~2023.09.09私訊莊淑旂養生莊園小編或官方LINE領取。

抽獎相關

  1. 本活動僅進行乙次抽獎行動,並僅抽出30位正取中獎者,不多抽出替補名額且不開放抽出第二批候補中獎名單。
  2. 本活動僅限居住於台灣、澎湖、金門、馬祖地區的參加者。
  3. 本活動每人最多可得2張投票卷。

抽獎問題

  1. 得獎者未於09.09(六)23:59前依照公告格式私訊回傳FB小編或官方LINE收件資訊,不予後補。
  2. 得獎者未在時間內完成指定行為、資格與規則不符或同意放棄中獎資格者,不予後補。
  3. 以偽造、詐欺或其他不正當方式參加本活動兌獎者,主辦單位得撤銷得獎及參與資格。

---------------------------------------------------------------------------

中獎須知:

  1. 本活動限中華民國台灣地區(台、澎、金、馬)之居民參加,請依規定時間內回傳完整資料,方享有獲獎資格。
  2. 請中獎人務必填寫正確之聯絡資料,得獎名單公佈後不另行個別通知,請務必留意活動網站消息,如因領獎時間逾期或填寫資料不正確導致贈品無法寄送、退回或超過期限無法取得聯繫,將視同放棄中獎資格。
  3. 中獎公佈名單以及回覆寄件資料時間將會公布於相簿得獎資料區上,將不另行做通知,於所有得獎者資料彙整無誤後統一寄發贈品。
  4. 贈品之規格以實物為準,如贈品缺貨或數量不足,活動主辦單位保留以其他獎品替代本活動員公佈獎項品目之權利,中獎人不得要求更換獎項、現金折換或其他等值商品。
  5. 中獎人需同意其個人資料於本活動公告及使用,當您提出參加活動所需資料,您已同意將您的真實姓名、郵寄地址及聯絡電話提供第三者做為贈品寄發資料處理之用;一旦獎品或兌換券寄達經簽收受領後,如有遺失、盜領或自行拋棄、損毀,活動主辦單位不負責補發獎品。
  6. 其他未盡事宜,悉依主辦單位相關規定,參加活動者視同同意本活動辦法。
  7. 依中華民國稅法規定,中獎者若為中華民國境內居住之個人,中獎價值超過新臺幣1,000元(含)以上者,需繳交身分證正反面影本供報稅使用,年度報稅時將計入個人所得,次年初執行單位將依稅法相關規定辦理開立扣繳憑單;中獎獎項價值超過新臺幣20,000元(含)以上,中獎者須先負擔10%機會中獎所得稅。中獎者若非中華民國境內居住之個人,不論中獎金額,須先就中獎所得扣繳20%機會中獎稅後,始發予中獎獎項,執行單位皆會開立扣繳憑單。若得獎者不願先行繳納本項稅金,視同放棄中獎資格,且不得異議。中獎者參加本活動而需支付任何稅捐皆為中獎者之法定義務,概與主辦位/執行單位無關。前述稅捐法規如有更新或變動者,依修正後之規定辦理。
  8. 中獎人為滿二十歲之未成年人,除中獎人之身份證明文件之外,另需提供法定代理人(或監護人)之身份證明文件。未成年無身份證者,除需提供法定代理人(或監護人)之身份證明文件外,還需提供戶口名簿之影印本以示證明同意,辦理領獎及一切相關手續後方能領獎。
  9. 本活動獎項不包含各式稅金、政府代扣稅(包括但不限於機會中獎稅金等)以及其他相關費用,中獎人應自行負擔,不得要求主辦單位支付,如中獎人拒絕支付關費用時,即視為放棄中獎資格。
  10. 得獎者若重覆得獎資訊將視為同1人,贈品將不多寄送。
  11. 莊淑旂養生莊園官方粉絲團保有修改、中止活動之權利以及最終解釋權。
  12. 參加活動之帳號若經查實為假帳號,或是一人使用多個帳號重複參加,將取消參加資格。

---------------------------------------------------------------------------

個資蒐集同意聲明

為落實個人資料之保護,依照個人資料保護法第8條規定進行蒐集前之告知:

一、個人資料蒐集之目的及用途:

      目的在於進行活動辦理之相關行政作業,主辦單位並將利用您所提供之聯絡電話通知您活動之相關訊息。

 二、蒐集之個人資料類別:

  1. 中文姓名
  2. 聯絡電話
  3. 主辦單位因活動需求所需收集之資料,由主辦單位另訂之。

 三、個人資料利用之期間、地區、對象:

  1. 期間:您同意參加活動之日起,至活動結束後一年為止。期間由主辦單位保存您的個人資料,以作為本人、主辦單位查詢、確認證明之用。
  2. 地區:您的個人資料將用於活動主辦單位提供服務之地區
  3. 對象:透過網路報名系統之使用者

四、依據個資法第3條規定,報名者對個人資料於保存期限內得行使以下權利:

  1. 查詢或請求閱覽
  2. 請求製給複製本
  3. 請求補充或更正
  4. 請求停止蒐集、處理或利用
  5. 請求刪除

五、提醒:

     1.您可自由選擇提供個人資料,若其提供之資料不足或有誤時,將可能導致無法成功參與本次抽獎活動。

     2.同意主辦單位蒐集、處理及利用您的個人資料:同意,代表您已閱畢本次抽獎活動之個資告知事項,並願以同意主辦單位蒐集、處理及利用您的個人資料。可進行抽獎活動之步驟。

    3.不同意,代表您不同意主辦單位於本次抽獎活動蒐集、處理及利用您的個人資料,請關閉此頁面不做任何抽獎步驟,若有任何疑問您可電洽主辦單位的服務專線或Email。